Amerikansk Pulka

Gör inte mycket vettigt idag. Det har varit en lång vecka och jag är ganska glad att man kan bara vara hemma och slappa lite. Åkte pulka igår kväll igen. Vi var tvungna att skaffa en ny pulka eftersom den andra nästan brann upp, haha. Tillslut tog vi bara ett rep och huven till en bil och använde det som pulka. Sitta på en huv och bli dragen av en fyrahjuling är ganska galet. Jag har vrickat mina fötter, min näsa gör ont – jag tror jag slog i den – och jag har världens största blåmärke på min arm. Jag var tvungen att ha en motorcykelhjälm på mej eftersom jag fick så mycket snö i fejset. Allvarligt, svenska människor, ni måste testa att åka pulka som Amerikanarna gör. Det är för jävla roligt. Ska se ifall jag kan ta mej en rundtur i morgon också. På min bilddagbok finns det bilder av detta, haha. Facebook tar för lång tid för mej, mohaha.

Annars har jag inte gjort så mycket. Sitter och spannar lite på heta grannen som precis har flyttat in, han är kompis med min värdpappa men han är nästan min ålder. När det är fint väder kommer han alltid över och skjuter lite pil och båge. Har bestämt mej för att lära mig att skjuta med bil och båge till våren. Det kan alltid vara bra att veta. Dessutom gillar jag verkligen Robin Hood. Fan, jag har ju förvandlats till en bonde nu, kan lika gärna fortsätta bete mej som en.

Jag är trött på snön nu. Visst, jag älskar att åka pulka men minus 5 grader varje dag är inte roligt. Jag är redo för sommarn nu. Årets senior trip blir till St. Louis och det ska bli jätte roligt! Bara seniors och inga sophomores of freshmans, yes! Min bilddagbok är nu officiellt på gång så checka för nya bilder: www.sofiaindiana.bilddagboken.se

Vi håller också på med en ny pjäs i Drama, denna gången jobbar vi på en musikal. Music Man. Jag spelar Mrs. Eulalie McKecknie Shinn, borgmästarens fru, och i min åsikt är det den roligaste rollen i hela musikalen. Min hemkunskapslärare, Mrs. Roland, gav mej Dirty Dancing helt gratis så jag har bestämt mig för att tvinga Sheila att se den – hon har aldrig sett Dirty Dancing!

See ya!

/Sofia

<3

Weird Americans

Jag hade så roligt idag! Min värdpappa visade mej hur man åkte pulka ’the American way’. Han band fast pulkan med ett rep och sedan band hand repet i fyrhjulingen och drog mej efter. Det var så roligt! Han körde över en massa snöhögar och jag flög typ en meter upp i luften. Haha! Jag önskar jag kunde skriva mer idag men jag är trött. See ya later alligators.

Det har varit en väldigt underlig vecka, här är några roliga saker som folk säger här i America. Och lite underliga saker som jag säger.

Kirstin: In Edwards Scissorhands, why did that woman take her clothes off?
Me: I don’t know, maybe she was in love with him.
Kirstin: But it was sexually disgusting.

Kirstin: Is cheese a vegetable or a fruit?

Kirstin: So, was it a girl penis or boy penis?
Me: You did not just ask me that.

Mrs. Myers: Marginal benefits and costs. What’s the first thing you think about when you hear that?
Me: Butter.

Me: Barack Obama, oh yeah I know, cause the White House is now the Black House.

Ryan: Do you guys hunt bear in Sweden?
Me: How should I know?

Me: Aaah! Something big is glowing in the ceiling!
Sheila: Sweetie, it’s just a plastic star.

Mrs. Roland: So what do you do for fun in your country?
Me: Ha, you don’t want to know.

Sub: You’re an exchange student? Where are you from?
Sofia: Switzerland.
Sub: Really?
Sofia: No. And I don’t yodel.

Lyn (to the principal): Mr Pavey, Sweden here is checking out your subs.

Seth: Are you saying that because I am black, Sweden?
Me: Hey, dude, you offended my Swedish chocolate balls, you had it coming.

Me: Sheila and Brandi having music theory together? Someone is going to die.

Noah: Jesus is a part of you.
Leigh: He lives inside you.
Me: That’s kinky.

Me: Sheila you’re coming to Sweden and you’re gonna let loose. I mean I know Jesus is your passion and all that but can’t you leave Jesus behind for like, 1 month?

Me (to Sheila): I’m engaged, you’re engaged, we’re all engaged and happy!
Mrs. Homrich: You’re engaged?!?

Miranda: I’m getting married in 3 hours.
Me: Oh, Hahahaha.
Miranda: No… seriously.

Me: Seriously, why are you following me around? Do you want my Swedish help to enter you into holy matrimony?
Michaela and Zebadaja: NO!

Leigh: Shake what your mama gave ya!

Leigh: Just look at her! Breast-mama. Her jugs are hanging out for the whole world to see.
Me: Leigh! You have holes in your pants! Letting your legs show for the whole world to see! Bad!

Me (to Sheila): Are you physically sick or mentally sick?

Me: My husband-to-be called me last night.
Mrs. Roland: Your husband-to-be?!
Me: Yes, my betrothed. It’s a tradition in Sweden, that every girl must marry on her 21st birthday. My mother fixed me up with this man when I was three years old. I was hoping she’d forgotten about it, but then he calls me up and says he’s sending the ring over.
Mrs. Roland: Oh my God, I never knew they did that in Sweden. I figured, maybe Saudi Arabia, but Sweden?
Me: Yeah, we Swedish people might seem all liberal but deep down we’re very traditional.

Zorrell: Do you know that ‘gullible’ is not a word anymore?
Me: Really?
Zorrell: Yeah, they just took it out of the dictionary and decided it wasn’t a word anymore.
Me: That’s so weird.

Derrick: Sofia, you should join track. It’ll be fun.
Sofia: Yeah, right, my brain’s already broken; I don’t need a broken leg as well.

Me: Oh my god, I have some good news about plane tickets-
Sheila: I started my period.
Me: Aah! OH MY GOSH! Congratulations!

Ana: Leigh, are you eating for two again?
Leigh: No! I am eating for Lyn. She needs it.
Lyn: Hey!
Leigh: That’s just great. Lyn will stay skinny forever and I’ll get fat.

Leigh: I am being really healthy today.
Me: You’re eating loads of broccoli in melted cheese.
Leigh: So?

Me: There’s a difference between stupid and naïve and normal.
Lyn: Yeah, cause here in America when you’re naïve, you’re stupid. But in Sweden when you’re stupid, you’re normal.
Me: Exactly! Wait… what?

Me: We’re talking about Moses, my dog.
Leigh: Wait, you have Moses in your country but you don’t have Jesus?

Noah: It’s a gift from God.
Me: Gee, wish I had a gift from God hehe.

Carla: When I read Harry Potter I lock myself in my room and then I read the book out loud in a British accent.
Me: Woman, you are weird.

Taylor (hugging Ethan): Look Sofia, I am stealing your husband.
Me: You… home wrecker!Ethan: Honey…
Me: We’re getting a divorce.

Kirstin (to me): Your parents aren’t married? But then how can your Dad be your Dad?
Me: Kirstin, I’m gonna have to educate you.

Derrick: You actually did your homework?
Me: Um, yeah. I am proud of myself. Everybody cheated.
Derrick: I cheated.
Me: Gee, there’s a surprise.
Derrick: What’s that supposed to mean?
Me: You’re a cheater.

Me (to Leigh): Oh my god, you can not make out against the Mexican car! You can not do anything like that in the car or against the car! The Mexican car is holy, dang it!

Me (to Leigh): I so do not want to hear you babble about Seth’s hairy chest one more time.

Me (to Sheila): Okay, Jesus loves you. Jesus wants you to have fun. Jesus wants you to party.

Me: Sheila, are you lovesick?

Kirstin: You’re an artist.
Me: I prefer to be called bohemian.

Me: Lyn, I think we’re gonna have to have an intervention.
Lyn: With whom? Sheila or Noah?
Me: Both. You grab Sheila and I’ll shake some sense into Noah.

Me (to Mr Harmon, the Choir teacher): Oh my god, I need to get out of here. Give me a pass to the library. I can not go back into that choir room and sit and listen to Jared and Chris discuss their penises.

Lyn: Did you have Mountain Dew today?
Me: No… I don’t think.
Sheila: I think she had Mountain Dew.

Me: Here comes the Brookie monster.
Brooke: What did she say?

Me (looks at Noah and Sheila): I love love.

Me: So how much do you know about Sheila’s doctor visit?
Noah: I don’t know, she just said that she was going to a female doctor.
Me: Hm. That sounds suspicious.

Me: I just got called ma’am! Mrs Yocum just called me ma’am! Ma’am! I am not even legal yet!

Me: Oh, boo-hoo, poor little Derrick. The evil Swedish girl is being mean.
Derrick: Hey, I am the most sensitive guy in the world.
Me: I seriously doubt that.

Kirstin: Sofia, are you okay?
Me: I think I just broke my butt.

Ryan: Did you just cuss me out in Swedish?
Me:… No. (YES!)

Back and Kicking!

Tänkte att det var dags för mej att dra mej ur min 3 månader-långa blog-koma. Idag verkade faktiskt vara det perfekta tillfället. Skolan slutade extra tidigt idag på grund av extremt snöoväder. Det är en stor chans att skolan är inställd imorgon också, tydligen ska det bli typ minus 20 grader. Mycket har hänt de senaste 3 månaderna, vissa saker jag också önskar inte hade hänt men jag är en tonåring så vad gör man? Älskar alla mina nya lektioner (favoriter: Novels (läser bara Harry Potter böcker haha) och Creative writing). Det är så underligt hur mycket man har vant sig vid allt, det kommer bli underligt att åka tillbaka till Sverige. Jag har äntligen vant mej vid maten också, haha.

Andra nyheter, Sheila kommer förmodligen med hem till Sverige i sommar så om du har läst mycket om henne och vill träffa henne, here’s your chance. Det är mycket jag vill skriva ner men jag är helt enkelt för lat för att skriva ner det, haha, även om jag inte ens skriver för hand. I helgen stack jag till Kokomo och shoppade lite och i söndags så bevittnade jag något extremt konstigt i en kyrka som Sheila tog mej till, det påminde mej lite om en exorcism faktiskt (tips: om du någonsin åker till USA så kom ihåg att det inte är smart att säga att du inte tror på Gud, dom tittar på dej som om du vore djävulens avkomma haha). Sedan träffade vi Lyn och vi kollade på Marley & Me, och vi alla tre bölade i slutet. I helgen ska jag träffa Nathan. Jag är trött nu. Detta tog mycket energi ur mej.

Detta är allt jag orkar skriva just nu så take it or leave it. See ya!



/ Sofia <3



Dagens roligaste citat:

Kirstin: So… was it a boy penis or a girl penis? (Mohahaha)

The American Church

Skriver ett snabbt inlägg om den amerikanska kyrkan – som jag besökte för första gången i morse. Låt mig bara sig att kyrkan här i USA är den absoluta motsatsen till den i Sverige, haha. När jag först gick in i kyrkan fick jag varm chokladmjölk och den amerikanska versionen av chokladbollar. Egentligen ser det knappt ut som en kyrka – discoljus på scenen och ett stort band (dom hade till och med en stor TV där dom visade en film om ”okyrkliga” människor). Medan alla i den svenska kyrkan sitter helt tysta och respektfulla så är alla i den amerikanska kyrkan helgalna och står upp och sjunger och klappar händerna. Haha. Det var ganska roligt faktiskt. Prästen har helt normala kläder på sig och då och då drog han några konstiga skämt om McDonald’s. Här i USA är det ganska normalt att ungdomar går i kyrkan, min kompis Sheila går i kyrkan två gånger varje vecka.

Sov över hos Ana igår kväll och vi kollade på The Holiday (extremt bra film, rekommenderar den till alla) och käkade överdrivet mycket popcorn – här i USA häller dom till och med ost över sina popcorn. Sedan drog vi oss tillbaka till Anas rum och jag smsade lite med killen jag gillar och Ana kollade på Hunters (hetaste killen i skolan, hands down) bilder på Facebook medan hon mumlade över att hon verkligen inte gillade Hunters flickvän, haha. Vet inte riktigt vilken tid vi äntligen somnade, men jag minns att jag vaknade mitt i natten av att jag höll på att trilla ur sängen, Ana håll på att rulla över mej, haha. Goda tider. Det är allt för mig idag, jag är trött och jag håller på att grubbla över en kille så jag behöver lite peace and quiet. See ya.


Ana: Hunter’s girlfriend is so ugly. I hate her.
Jag: Ana!
Ana: Look at her teeth!
Jag: What’s wrong with her teeth?
Ana: They’re so… big!
Jag: (?)


/Sofia


Dagens låt: ”Leave The Light On” – Beth Hart.

Homecoming

Homecoming. Jag försökte faktiskt fråga runt lite om varför skolan hade Homecoming men ingen verkade veta och jag orkade själv inte kolla upp det. Men veckan bestod i alla fall av att man varje dag hade olika teman och alla klädde ut sig. Korridorerna var jätte dekorerade och godis hängde överallt på vägarna och i taket.

Måndag: Crazy Hair and Make Up/Pyjamas Day (hade aldrig pyjamas på mej, men mitt hår och mitt smink var galet).
Tisdag: Hippie Day (klädde aldrig ut mig, jag ville men hade inte riktigt några kolla hippie kläder).
Onsdag: Class Shirt Day (haha, jag glömde att beställa en klasströja så jag gick runt med min North Miami hoodie istället).
Torsdag: Hillbilly/Cowboy Day (min favorit, jag hade cowboy boots och en hatt, haha jag tror jag sårade min kompis Travis känslor när jag sa till honom att han såg ut som han i Brokeback Mountain i sin cowboy outfit).
Fredag: Spirit Day (alla gick runt med skolans färger, rött och svart).

Veckan slutade med Homecoming matchen och sedan Homecoming Dance. Jag var verkligen extremt deprimerad när jag fortfarande, klockan kvart i 7 (matchen började 7), var kvar hemma. Min värdmamma var tvungen att åka in till byn så hon kunde inte köra mig till matchen och Sheila svarade inte på sin mobil, så jag var 100 procent säker att jag skulle vara fast hemma på Homecoming kvällen. Men som tur var hämtade Sheila och Lyn upp mig en halvtimme senare (allvarligt talat, jag tror jag ska stjäla Sheilas mexikanska bil, den är så UNDERBAR!). North Miami vann över Tippy Valley och efter halva matchen så kröntes Homecoming King och Queen. Något jag måste nämna om matchen, när jag kämpade mig igenom allt folk på läktaren så trillade jag rakt på två tjejer från Color Guard och dom 2 tjejerna trillade sedan på 2 tjejer från Marching Band. Japp, det är Sofia Johansson i ett nötskal. En svensk tjej som försöker förstår sig på amerikanska läktare. Hm. Som tur var så skrattade alla åt det, även jag, haha.

När jag först gick in på Homecoming dansen så såg det hela ganska tamt ut och det kändes lite som att jag var på ett av dom där skolfesterna man alltid gick till när man var 12 år. Men det var faktiskt jätte kul! Jag och typ 20 andra dansade hela tiden! Det var hel galet! Alla ville att jag skulle lära dom några ”Swedish moves”, haha. Men japp, vi rockade loss till country och hård rock, OMG; jag håller på att förvandlas till en bonde! Den sista låten dom spelade var en lugn låt (”Far Away” – Nickelback) och vi alla 20 pers slog armarna om varandra och dansade tryckare. En 20-personer-tryckare. Haha. Men det var jätte roligt, det var en stor ring i mitten av dansgolvet och jag och Sheila dansade i mitten, haha. Min kompis Ally började till och med gråta, hon var helt hysterisk, ”Ooh, I’m gonna miss all of you so much when we graduate. Seniors forever!” Det var ganska ledsamt faktiskt, det är nog en av dom saker jag alltid kommer att minnas!

Idag åkte jag, Kirstin och min värdmamma till äpple plantagen och köpte 6 pumpor och sedan högg vi ut dom! Jag högg min allra första pumpa någonsin, woo, go me!

/Sofia

Dagens låt: ”Far Away” – Nickelback (borde var North Miami Class of 2009 senior låt)

Chicago

Vaknade runt 4 tiden igår. Rullade runt i min säng, lite förvirrad och letade efter min mobil så att jag kunde stänga av alarmet. Trillade nästan ur sängen på köpet. Jag, Kristin och min värdmamma lämnade huset halv 5. Vi stannade och köpte lite frukost på McDonalds, gott och fett, och halv 8 gick tåget från South Bend till Chicago. Tågresan var lång och ganska seg men vi gjorde lite hänga gubbe med extremt bizarra ord.

När vi väl kom fram till Chicago så var jag i sjunde himlen. Allvarligt talat, jag älskar storstäder och storstäder älskar mig tillbaka! Jag kände mig så hemma mitt bland allt folk på trottoarerna. Om inte New York funkar för mig kan jag ju alltid flytta till Chicago, haha. Bli en street performer. Vem som helst kan säkert göra de där robotrörelserna. Vi gick till Water Tower (ett jätte stort köpcentrum) där jag fick smaka min allra första pretzel med ost (mmm, ack så gott, men ack så onyttigt). Vi gick runt i affärerna och jag var överförtjust när vi gick in på H&M (kändes faktiskt som att jag var hemma i Sverige). Vi hade jätte kul. Vi åt på lunch på en jätte gullig a la 50 tals restaurang, Ed Debevic’s, där alla servitriser var jätte otrevliga, haha, men det var meningen – en del av resturangens image. Har många roliga souvenirer från Chicago, funderar på att kanske göra en scrapbook om min resa i USA eller nått. Jag har ju så många biljetter och annat skit här ifrån.

På eftermiddagen gick till Sears Tower (typ tredje största byggnaden i världen) och åkte upp till observations decket. Lång kö upp dit och lång kö för att sedan åka ner igen. Jätte fin utsikt men hissen upp till högsta våningen var ganska läskig – trång och extremt mycket folk, ugh, tänk om den hissen skulle stanna mitt i. Vi skulle egentligen ha besökt Navy Pier (en känd pir i Chicago med affärer och ett nöjesfält) också men vi hade inte tid. Men på vägen hem så var jag glad och mina ben var lagom ömma. Vi kom hem runt halv tolv och jag slocknade direkt.

Nästa vecka är det Homecoming Week i skolan och jag ska berätta mer om det när veckan är över. Men imorgon så har skolan temat Crazy Hair and Make Up Day och låt oss säga att jag har stora planer för den dagen, haha. Jag ska ta en bild av mitt hår imorgon så ni kan få se. See ya!


Roliga citat från North Miami

Seth: George Washington was not the first president of the United States. I watched this thing on the History Channel and one of those smart British dudes said so.
Ally: Right, TV never lies.

Mr Cullers, Biology teacher: Ooh, I love it when you talk Biology to me like that.

Coach Bridge: I went to a school with 1200 boys. No girls, no homosexuals.

Coach Bridge: Which of the following cultures were not one of the first in America. A) West africans. B) Europeans. C) Native Americans. D) Cheerleaders.

Coach Bridge: You wanna cheat? YOU'RE GONNA BURN IN THE FIRES OF HELL!!

Coach Bridge: I'm looking for quanity, not quality. No wait, that's not right...

Mr DuBois: How about it, Stu? Doing some snorting?

Mr DuBois: Geeesh!

Jag: Come on! Get the ball! Hit him in the face!
Kirstin: Sofia!
Jag: What? They do that... sometimes.

Coach Bridge (om en tjejs bibeltröja): I'm offended because she brought Jesus into my classroom.

Coach Bridge: When you're done with this class you're gonna be history-retarded students... because I'm teaching you.


/Sofia

Jailbait

Igår kväll hade vi en sleepover hos Jeff och jag fick träffa hans två utbytesstudenter, Ama från Belgien och Katie från Österrike. Finland chick (haha, sorry Michelle) var också där. Snackade lite svenska med Michelle, det gjorde mig lycklig, haha :D. Vi käkade god mexikansk mat och sedan rockade vi lite med rockband (The European Bitches, whoo!), jag suger verkligen på gitarr. Nästa gång håller jag mig till mikrofonen, haha. I fredags kväll gjorde jag bort mig totalt. Note to self: Drick aldrig Mountain Dew igen, aldrig! North Miami hade en home game och jag och Ana went a little crazy, haha! Allvarligt talat, Mountain Dew gör mig extremt hyper, snacka om energy kick. Jag pratade med minst 100 människor, hälften av dom kramade jag. Och det Ana sa om att killar som hade varma händer distraherade mig hela kvällen. Fast Ana borde inte säga något, hon gillar skolans största player och hon bryr sig inte.

Sheila: Ryan is the biggest player in this school.
Jag: Yes, Ana. You don’t want your heart broken. Don’t you want a nice and sweet guy?
Ana: No! I want a hard man.

Hahaha! Den tjejen knäcker mig. Ana är en galen, serbisk tjej. Haha.

Var ISTEP (olika matte och engelska test som alla high schoolers tar) hela förra veckan så stor del av veckan var många seniors lediga. Sheila tog mig till Perus bibliotek och jag fick ett bibliotekskort, yay! (boknörd? Vem?) Sedan stack vi till äpple orcharden och jag köpte några kilo äpplen, haha. De andra dagarna praoade jag i första klass med alla 7-åringar, inget minnesvärt, var ganska tråkigt faktiskt.

I tisdags kväll hade vi också tryouts för skolpjäsen. Jag läste för Annie, den galna städerskan som slår människor med en kvast (passar mej perfekt!), hoppas jag får spela henne. Träffade också Sheilas lover-boy, Joel. Han är så gullig, han har stort afro hår. Jag hoppas Sheila och Joel gifter sig och får tolv ungar med gulliga afron. Jag tror att Joel tyckte jag var ganska underhållande, haha.


Jag: So how much do you love Sheila?
Joel: I love her more than anything.
Jag: Aw, I love that you love her.


Japp, haha, det är jag i ett nötskal. Ha det bra alla!



/Sofia


Dagens låt: ”Stand” – Rascal Flatts.